Главная | Регистрация | Вход | RSS Среда, 24.04.2019, 07:21
Приветствую Вас Гость

 Личный сайт Егора Скрипко

Главная » Архив материалов
« 1 2 3 4 5 »

Написал отчет о выступлении Дины Гариповой в Новосибирске, и если кому интересно вот еще ее интервью МЕГе.

Фотки принадлежат их авторам.

Просмотров: 892 | Добавил: Admin | Дата: 08.07.2013 | Комментарии (0)

Давно я хотел приобрести эту Книгу книг в современном переводе, но меня останавливало в основном одно – в первом издании были допущены опечатки. Список опечаток и оцифрованное первое издание я нарыл в Интернете более года назад, но хотелось иметь Книгу в печатном варианте. И вот, наконец, на Озоне я наткнулся на один экземпляр, датированный не 2011, а 2012 годом, плюс комментарий от некоего Алексея, который утверждал, что в этом издании опечатки исправлены, да еще скидка в тот день была приличная. Все это меня подтолкнуло сделать заказ! Сегодня получил посылку и убедился, что ... Читать дальше »

Просмотров: 825 | Добавил: Admin | Дата: 25.05.2013 | Комментарии (0)

Еще в конце марта я нашел время и в компьютерной игре Half-Life 2 прошел Рейвенхольм с одной гравипушкой. Затем написал руководство. Если кому интересно и кто в теме – читайте! :-)

Просмотров: 716 | Добавил: Admin | Дата: 10.04.2013 | Комментарии (0)

Дорогие друзья и прочие читатели моего сайта, с огромной радостью сообщаю вам, что моя работа над переводом и оформлением второго диска с мэйкингами группы Rammstein наконец-то завершена! Не переведенным остался лишь мэйкинг к клипу “Mein Tell” по той причине, что он достаточно длинный (30 минут) и очень мрачный. Поэтому я его отложил предположительно до лета, но и задерживать свой релиз из-за этого я не собирался. Поэтому читайте, что есть. Комментарии и оценки можете оставлять ниже этой новости или в гостевой книге. Если вы нашли опечатки или ошибки в переводе, прошу об этом сообщить мне лично по обратной связи. Я их рассмотрю и, если сочту нужным, внесу и ... Читать дальше »

Просмотров: 1103 | Добавил: Admin | Дата: 24.03.2013 | Комментарии (0)

На днях наконец-то получил фирменный DVD группы Rammstein "Live aus Berlin". Ждал этот диск аж 2 месяца! Сам концерт проходил в поддержку альбома "Sehnsucht" и, спору нет, – отличный! Любители оценят! Немного разочаровало качество звука 5.1, но когда я включил эффект "Amphitheater" в настройках звуковой карты, звук стал намного лучше. В следующий раз послушаю стереодорожку в подходящих наушниках. Как оказалось ... Читать дальше »

Просмотров: 1325 | Добавил: Admin | Дата: 04.03.2013 | Комментарии (0)

Недавно меня спросили, верю ли я в Конец Света. А ведь по какому-то там календарю Майя он уже скоро, вроде бы 21 декабря этого года. Я однозначно, не верю в это и вот почему! Вспомним одну из теорий гибели динозавров, она гласит, что на Землю упал огромный метеорит и именно от этого вымерли динозавры. Однако, мир после гибели динозавров не рухнул, и многие организмы продолжили жить дальше и даже эволюционировали в новые. Аналогично и с людьми. Если мы вымрем от падения огромного метеорита, мир от такой потери не рухнет. Жизнь продолжится, но уже без людей, а наши тела приобретут другую форму жизни (например, станут пищей для других живых организмов). Если подключить сюда религию (причем любую официальную), ... Читать дальше »

Просмотров: 629 | Добавил: Admin | Дата: 18.11.2012 | Комментарии (0)

На концертном DVD "Volkerball" группы Rammstein, кроме фильма «Анаконда в сетях», есть небольшой документальный о том, как группа записывала альбом "Reise, Reise". Перевод этого фильма я сделал за 3 дня, чтобы, наконец-то, «добить» документальную часть этого замечательного релиза. Рекомендуется к прочтению всем фэнам Rammstein. Читайте, комментируйте, оценивайте :).

Просмотров: 1565 | Добавил: Admin | Дата: 01.10.2012 | Комментарии (0)

Примерно год назад группа Rammstein выпустила антологию своих видеоклипов на трех DVD под названием "Made In Germany". В антологию вошли все клипы с 1995 по 2011 год и "Making Of" к каждому клипу (а также 2 CD с лучшими песнями и ремиксами). "Making Of" – это такие ролики, где говорится о том, как снимались клипы или фильмы, записывались альбомы, синглы и т.д. Короче, о том, как люди что-то создают. Их я и решил перевести на русский язык. Ролики снабжены английскими субтитрами, что значительно облегчило работу, т.к. немецкий язык я практически не понимаю. Работать над переводом я начал еще в середине августа и первый диск осилил только в начале сентября, зате ... Читать дальше »

Просмотров: 957 | Добавил: Admin | Дата: 26.09.2012 | Комментарии (0)

Наступила осень, и у многих студентов начался учебный год. У многих, но не у заочников. Институт, в котором я учусь, сообщил, что учеба в этом году у меня начнется с 1 октября, так что есть еще свободное время на хобби. И в этот раз я решил заняться переводом прошлогоднего релиза группы Rammstein под названием "Made In Germany" ("MIG"), а точнее переводом интервью о том, как снимались все клипы Rammstein. Подробнее об этих дисках я расскажу чуть позже, а пока перевод в процессе оформления, я предлагаю вам заценить новую версию перевода документального фильма "Anakonda Im Netz" («Анаконда в сетях») с концертного ... Читать дальше »

Просмотров: 1288 | Добавил: Admin | Дата: 23.09.2012 | Комментарии (0)

Полностью перенес раздел "Видеомонтаж и DVD-Авторинг". Напоминаю, что в туда я выложил эскизы DVD-Меню, сделанные мной для различных дисков.

Просмотров: 497 | Добавил: Admin | Дата: 24.09.2011 | Комментарии (0)

Меню сайта

Вход на сайт

Облако тэгов

Сказка Freddie Mercury Фанфики Фредди Меркьюри Adguard переводы Терминатор Queen маразм авторинг Видео Железо Дина Гарипова Алексей Чумаков Чи-Ли roxette rammstein windows руководства мысли отчеты Фотий Клипы игры мнение Концерты итоги портфолио важно новости Знаменитости Тарья Турунен office ФОТО лицензия обзор welcome Реклама встречи софт Шок сайт Интервью фильмы Queeen

Календарь

«  Апрель 2019  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930

Поиск

Прочие мои проекты

  • Марафон 21: Спорт, здоровье и культура Находки
  • Псебай Асс Тур - Сайт об Мостковском районе
  • Александра Троицкая - Мир За Холстом. Живопись. Графика. Стихи
  • Русский той в Томске
  • Русскоязычный сайт о группе 2 Unlimited
  • iPetition - Shakira Official Videography and Previous Tours for DVD Release
  • Полезное

    Голосования

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 65

    Оцените мои переводы
    Всего ответов: 34

    Оцените мои услуги
    Всего ответов: 13

    Статистика


    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Счетчики

    Рейтинг@Mail.ru